4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
> 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

选择翻译公司要看重哪些特点

  人们的出国机会越来越多,不仅个人需要翻译资料,很多企业也因与外企有业务往来而需要经验丰富的翻译公司来协助完成翻译工作。面对多家深圳翻译公司,人们的选择往往需要从几个不同的方面来了解,比如是否具有标准级别、专业级别以及针对性等等,如此,大家可通过以下几个方面来看:

  经验丰富是选择深圳翻译公司要看重条件之一。虽然翻译公司众多,但是,人们理想的选择要看重的一点就是是否具有丰富的经验。而翻译过众多项目才能积累更多的经验,要看是否有过专著项目的翻译;是否有过技术方面的规范翻译;或者是专利文件等等,这些都是人们在选择翻译公司时要考虑的方面。

  第二,具有精准匹配的专业性。翻译什么样的内容就要找具有相关专业的人员,也就是要根据拿到的、所需要的翻译资料来匹配最专业翻译者,尤其是那些比较冷门的专业,如果没有专业人员是很难翻译到,再加上客户不断提出的新要求,更需要专业的翻译人员具备专业的知识。

  拥有母语专家团队,最大限度的提升翻译质量。母语是哪种对于翻译人员来说也同样重要,比如艺术行业,这就需要一定的翻译素养,如果是法语翻译,就需要一位法语为母语的翻译者来进行。这样的翻译在最大限度保持了资料的原汁原味。

北京赛车 幸运农场走势图 幸运农场免费计划 幸运农场注册 北京赛车PK10计划 北京赛车pk拾代理 幸运农场免费计划 北京赛车PK10计划 北京赛车PK10